Vakantie/Summerholiday

 

Het is een tijdje stil geweest op mijn blog, maar dat betekent niet dat ik stil heb gezeten, integendeel. Ik ben heel druk geweest met Studio Dromenvanger samen met Leonie van Lemineetje, wij organiseren gezellige haakworkshops en leuke creatieve kinderworkshops.

Afgelopen woendag hadden we een magisch kinderfeestje en ook hebben we al een aantal gezellige haakworkshops gegeven. 

'magisch'  kinderfeestje/'magic' kidsparty

haakworkshop/crochet workshop

Morgen hebben we onze laatste haakworkshop voordat we op vakantie gaan en dan is het even rust. Nou ja rust, na de vakantie hebben we weer een aantal leuke evenementen. Zo staan we 29 augustus op de braderie in Houten en 6 september op de activiteitenmarkt in Houten en daar hebben we nog wel het een en ander voor te doen. Dus in onze vakantie haken we lekker door en blijven we brainstormen, want een creatieve geest blijft altijd ideeën houden :-).

Ik wens iedereen een fijne zomervakantie!

Groetjes, Mariska

It has been quiet for a while on my blog, but that doesn't mean that I have done nothing, rather I have been very busy with Studio Dromenvanger together with Leonie from Lemineetje, we organize nice crochet workshops and creative workshops for kids.

Last Wednesday we had a very fairy birthday party for a 5 years old girl and we also organised a few crochet workshops. Tomorrow we have our last workshops before we go on summerholiday. After summerholiday we have some nice events to do in our hometown and for that we have to do some work, so it will not be very quiet on holiday. We will crochet along en we will keep brainstorming during our holiday, because a creative mind never stops :-). 

Have a nice summerholiday!

Best regards, Mariska

Mixed Media 'free your mind'

Een tijd geleden was ik al begonnen met deze canvas. Meestal kom ik in een soort flow en dan opeens stopt die flow; een blokkade. Ik heb dat regelmatig als ik aan het MM'en ben, zou dat iets over mezelf zeggen ;-)? Of ben ik gewoon te kritisch? Enfin, ik doe het ook niet zo vaak en ook nog niet zo lang, pas 1,5 jaar. Ik heb mixed media ontdekt n.a.v. het blog van Revlie Schuit. Ik was eigenlijk op zoek naar haakinspiratie en kwam op haar blog terecht. Ze schrijft zo leuk en treffend en maakt echt leuke dingen, dat ik ben blijven hangen. Ook heb ik vorig jaar een online MM-class bij Revlie gekocht en toen was er weer een nieuwe hobby geboren :-).

Ook is er een leuke FB groep Mixed Media NL waar iedereen zijn kunstwerken kan laten zien. Ik had mijn canvas er ook gezet en tot mijn verbazing kreeg ik behoorlijk wat likes en leuke reacties. Ik had dit helemaal niet verwacht, ook omdat ik een enorme twijfelkont ben en ik nog best onzeker ben over mijn MM kunsten. Uiteraard doet dit mij goed en geeft het mij de drive om hiermee verder te gaan.

Na de grote vakantie ga ik eens kijken om een leuke workshop te volgen, want daar leer je natuurlijk ook veel van. En met zoveel dingen is het toch 'van proberen kan je leren' en 'oefening baart kunst'. Dus ik ga lekker door met spelen, want ik vind het superleuk om te doen en het is ook een soort ontspanning voor me. En als ik weer eens 'vast' zit dan ga ik speuren op Pinterest en YouTube. Maar uiteindelijk is het toch een kwestie van DOEN!

***

A while ago I already started this canvas. Most of the time I come in a certain flow and then suddenly the flow stops. Should this say someting about myself ;-)? Or am I too critical? Well, I am doing this not so often and also not too long, for just 1,5 years. I discovered MM according to the blog of Revlie Schuit. Actually I was looking for some crochet inspiration and I found her blog. She writes funny and sometimes heartbreaking things and she really is a very nice and good MM artist. Last year I bought an online MM-class at Revlies shop and then a new hobby was born :-)

There is also a nice FB group Mixed Media NL where everybody can show their artworks. I also showed my canvas on that group and I was surprised by the many likes and nice replies. I didn't expect this, because I am such a doubter and a bit shaky about my MM arts. Naturally it feels good and it gives me more power to go on with this. 

After summerholiday I will follow a nice MM workshop, because you will learn a lot from that too. And with a lot of things, it's always 'practice makes perfect'. So I will stay playing, because I really enjoy it and it is also a kind of relaxation for me. And if I am 'blocked' then I will search on Pinterest and YouTube. But finally I just have TO DO it! 

 

Ik hoop dat je ook geïnspireerd bent geraakt zoals ik dat toen ook was en ik vind het leuk als je een reactie achterlaat.

I hope you are also inspired as how I was and I like it if you leave a reply.  

Groetjes/Regards, Mariska

'Mannenkleedje'/'Male doily'

Tja, je vraagt je nu waarschijnlijk af wat een 'mannenkleedje' is? Het is een kleedje die ik gehaakt heb voor mijn vader. Hij wilde graag voor vaderdag iets leuks hebben voor over de armleuning op de bank, zodat hij zijn arm daarop kan leggen. Ik ben op Pinterest gaan zoeken naar inspiratie en zag dit kleedje. Omdat dat ik dat iets 'te' vond voor mijn vader ben ik op deze site gaan kijken. Ik vond nog een paar andere leuke kleedjes van Nathan Vincent en heb vervolgens het kleedje een beetje nagemaakt. Wie weet ga ik nog een ander 'mannenkleedje' maken ;)

      

                 Nathan Vincent                            My 'male doily' 

Well, you probably asked yourselve what a 'male doily' is, right? It's a doily which I made for my father. He would like to have something nice for Fathersday which he can put on the armrest of the couch, so that he can lay his arm on. I searched on Pinterest for some inspiration and I found this doily. But I found this a bit 'too much' for my father, so therefore I looked on this site. I saw another nice doilies of Nathan Vincent and I decided to make the doily as above. Maybe I will make another 'male doilies' ;).

    

Tijdens het WK voetbal Nederland-Australie heb ik dit kleedje lekker buiten in de zon afgemaakt. Nederland won toen met 3-2 :-)

During the World Championship soccer the Netherlands-Australia, I finished this doily while I was sitting outside in the sun. The Netherlands won with 3-2 :-)

    

Groetjes/, Mariska

Regards, Mariska

South Bay sjaal - South Bay shawl

Vanaf nu ga ik ook in het Engels schrijven. From now on I will write in English too. 

Voor moederdag had ik 2 onderzetters gehaakt voor waxinelichthouders. Dit had ik leuk ingepakt en een kaartje eraan gedaan. Op dat kaartje had ik geschreven dat ik nog een sjaal voor haar zou gaan haken. Helaas heb ik zelf geen foto's ervan gemaakt, dus moet ik het doen met deze foto die mijn moeder heeft gemaakt. Het patroon van de onderzetter kan je hier vinden.

For last mothersday I crocheted 2 bobeches for tealight holders. I wrapped it very nicely en put a tag on it. On the tag I wrote that I should crochet a sjawl for her. Unfortunatelly I haven't made pictures of it, so I have to do it with this picture my mother made. You can find the pattern of the bobeche here.  

                                                       

Inmiddels is de sjaal klaar en is mijn moeder er helemaal blij mee. Ze heeft zelf de wol uitgekozen, de 'Bianca' van de Wibra. De Nederlandse vertaling van het patroon van de sjaal kan je hier vinden.

In the meantime I finished the shawl en my mother is very happy with it. She choose the yarn by herself, which I bought in a Dutch shop. You can find the pattern here.

Ik wens jullie een fijne zondag. I wish you a nice sunday.

Regards, Mariska

Mixed Media 'Volg je hart'

Voordat ik begon met bloggen had ik al vele blogs gelezen en bezocht. Ik vond het zo leuk dat ik besloot om ook een blog aan te maken. Mijn blog had ik al in februari 2013 aangemaakt, maar toch sloeg iedere keer de twijfel toe; heb ik er wel tijd voor, heb ik wel genoeg inspiratie om leuke stukjes te schrijven en vooral wat gaan andere ervan vinden? Twijfel alom dus. 

Totdat ik in december 2013 besloot om mijn blog te publiceren. Ik dacht; ik ga het gewoon doen, ik ga doen wat ik leuk vind! In dezelfde tijd maakte ik ook deze Mixed Media 'volg je hart'. Het viel eigenlijk een beetje samen. Ik heb mijn hart gevolgd en ik ben blij dat ik dat heb gedaan :-)

Deze mixed media krijgt een mooi plekje in Studio Dromenvanger. In mijn vorige post kan je lezen dat ik samen met Leonie workshops ga geven. Wij volgen daarmee ook ons hart en gaan doen wat wij echt leuk vinden!

Volg jij ook je hart?

Groetjes, Mariska

Studio Dromenvanger: we vangen onze dromen

Binnenkort, om precies te zijn 20 juni a.s., starten wij, Leonie van Lemineetje en ik met het geven van haakworkshops. De eerste workshop zal in het teken staan van het leren haken van de basissteken; haken voor beginners. (Deze workshop is al vol). Dit is een 'proef'workshop zodat wij er ook van kunnen leren.

Een aantal maanden geleden hebben Leonie en ik elkaar via via ontmoet en al heel snel werd duidelijk dat we allebei 'haakverslaafd' zijn. Daarnaast delen we nog veel andere interesses en het idee werd geboren om samen workshops te gaan geven. Vanaf dat moment kunnen wij nog maar een ding: grote plannen maken voor de toekomst en onze lang gekoesterde droom proberen te vangen!

We gaan ons eerst richten op het geven van haakcursussen en -workshops voor beginners en gevorderden en daarna willen wij dit gaan uitbreiden naar Mixed en Media en andere leuke en gezellige workshops.
Ons doel is vooral om een gezellige middag of avond te hebben en even lekker tijd voor jezelf vrij te maken.

Ben je nieuwsgierig geworden naar wat wij te bieden hebben, kijk dan op onze website
Studio Dromenvanger. (De website is nog in de opbouwfase, dus het kan nog veranderd worden)

Wij hopen jullie gauw een keer te ontmoeten op een van onze workshops :)

Groetjes, Leonie en Mariska

Onze eerste workshop

Leonie en ik

Afgelopen donderdagavond hebben Leonie (van Lemineetje) en ik onze vuurdoop gehad voor het geven van een haakworkshop. We waren gevraagd om op een Ladies-night van KDV Bibelot te Nieuwegein de dames te leren haken. Het KDV had een speciale avond georganiseerd voor de moeders om die eens in het zonnetje te zetten. Er waren diverse workshops te doen zoals, massage, schilderen, bloemschikken, visagie en natuurlijk haken. Er waren meer dan 30 dames en zo hadden we ruim 2 uur lang steeds 4 a 5 dames aan onze tafel zitten.

Onze workshop tafel

                

 Workshop in het WK kleurenthema

 

Gezellig aan de haak

Sommige leerde het snel, maar er waren ook dames die afhaakte en gauw doorgingen naar een andere workshop :) Het was een zeer gezellige en vooral leerzame avond. Wij hebben veel nieuwe ideeën, tips en trucs bedacht en wat ervaring opgedaan voor een volgende workshop. 

Hou ons vooral in de gaten!

Binnenkort willen we een proefworkshop gaan geven aan mensen die nog NIET kunnen haken, zodat wij van deze ervaring kunnen leren. Wil je daar (kosteloos) aan meedoen? Geef je dan op door mij een mail te sturen. (Ook voor verdere info)

Groetjes, Mariska